Wir haben es endlich geschafft, den Großteil des Registers unserer Marginalien als Download auf unsere Seite zu bringen. Das Register umfasst sowohl alle Beiträge der im deutschsprachigen Raum einzigartigen Zeitschrift für Buchkunst und Bibliophilie (so der beredte Untertitel des Journals) und funktioniert zugleich auch als Kreuzregister: Denn es verzeichnet sowohl die einzelnen Autoren mit den Titeln ihrer Aufsätze, Rezensionen und Berichte als auch die aus dem Inhalt der Texte gewonnenen Schlagwörter nach dem Alphabet geordnet. Die Schlagwörter können zum einen Personen- oder Sachschlagwörter sein. Unterschlagwörter wurden nicht erstellt. Dafür wurde bei allen Schlagwörtern jeweils die aufsteigende Reihenfolge der Hefte berücksichtigt, in denen sie erschienen sind. In unserem Shop bieten wir als kostenlosen Download aktuell das Register in zwei Teilen an. Teil 1 (Hefte 151–235), welches damals auch als Publikation erschienen ist. Und Teil 2 (Hefte 236–255), welches als Fortsetzung digital zusammengeführt wurde. Auch für die einzelnen jüngsten Hefte 256, 257 und 258 gibt es bereits eigene Heftregister. Diese sind aber nicht im Shop zu finden, sondern direkt bei den einzelnen Marginalien im Shop – direkt am Ende des angezeigten Inhaltsverzeichnis’. Und: Wenn wieder mehrere einzelne Register zusammengekommen sind, werden diese auch gebündelt direkt als Zusammenfassung im Shop erscheinen. Hiermit wollen wir auch allen Beteiligten und insbesondere Gerhard Rechlin für die große Arbeit an dem Register danken! Alle Informationen und der Link zum Download der Register für die Marginalien finden sich hier.

(Robert Grieger)

Einer der großen Grafiker unserer Zeit feiert heute seinen 85. Geburtstag: Karl-Georg Hirsch. Geboren 1938 in Breslau, studierte K.-G. Hirsch nach bestandener Ausbildung zum Stuckateur bei Gerhard Kurt Müller an der legendären Leipziger Hochschule für Grafik und Buchkunst (HGB), der Akademie, die er später als Dozent, Werkstattleiter, Professor und Dekan erheblich mitprägen sollte. Sein umfangreiches und unverkennbares Werk umfasst neben seiner meisterlichen, ja, und Hauptgattung, dem Holzstich, auch andere Formen: Radierung, Holzschnitt vor allem, aber er schuf auch eine Vielzahl Zeichnungen und Schabblätter; nun, und auch sein Briefwechsel mit zahlreichen Freunden, Kollegen, Sammlern und Verehrern muss an und für sich als eigenständiges Genre in sein Opus einberechnet werden. Hirsch, der als Lehrer auf eine erhebliche Schüler- und Meisterschülerschaft, die sich alle längst selbst einen guten Namen in der Szene verdienten, zurückblicken kann, lebt heute außer in Leipzig vor allem in Narsdorf in der sächsischen Provinz. Nach wie vor entstehen eine Vielzahl Arbeiten, als Einzelgrafiken oder Serien, aber auch und vor allem im Zusammenklang mit Literatur, der er stets einen eigenen Klang beifügt. Bücher, für die Hirsch Grafik fertigte, erschienen in vielen renommierten Reihen und Verlagen, so u. a. etwa in der Insel-Bücherei, in der Edition Ornament oder im Mitteldeutschen Verlag. Längst kann der Künstler auf eine Reihe Würdigungen (etwa den Gutenberg-Preis 2011) und Werkverzeichnisse zu den verschiedenen Metiers seines Wirkens blicken, auf Mappenwerke und Widmungen ihm zu Ehren. Die in Kürze erscheinende Ausgabe 249 der Pirckheimer-Zeitschrift Marginalien würdigt den Meister mit der Fortführung des Verzeichnisses seiner buchgrafischen Arbeiten der Jahre 2008 bis 2022, erstellt von Gerhard Rechlin. Für die Mitglieder der Pirckheimer-Gesellschaft wird dem Heft zudem Hirschs Holzschnitt Engel beiliegen, gedruckt von Bettina Haller in Chemnitz. Und auch von hier gehen am heutigen 13. Mai, Hirschs Ehrentag, die allerbesten Wünsche an ihn! 

(André Schinkel)

Zwei Bücher haben mich in der letzten Zeit besonders beschäftigt.

Zuerst im Januar der 2021 bei edition progris (Berlin) von Dr. Wolfgang Knop herausgegebene Titel „Aufbrüche ins Ungewisse“. Er sammelt illustrierte Künstlerpost und hat von den sechs Ausgewählten Lutz Gode, Renate Herfurth, Karl-Georg Hirsch, Günter Lerch, Werner Wolfgang Neumann und Werner Schinko, die sich in Wort und Bild an Flucht und Vertreibung erinnern, Briefe veröffentlicht und sich zu diesen geäußert. Es wurde über die Vergangenheit geschrieben, die jetzt aber leider im Zusammenhang mit der Ukraine wieder aktuell ist.

Um gegen den Krieg in der Ukraine zu protestieren, stellte die Kunstsammlung Gera in kürzester Zeit eine Sonderausstellung mit dem Titel „GENUG! FRIEDEN!“ aus eigenen Beständen, u. a. aus einer bis 1989 zusammengetragenen „Sammlung Handzeichnungen der DDR“, zusammen. Zu lesen ist: „Gezeigt werden unter anderem sechs Radierungen aus dem Zyklus „Der Krieg“ von Otto Dix, die neben den Kriegsgräueln an der Front auch die Panik der Zivilbevölkerung thematisieren. Eine Mappe über den Krieg schuf auch Bernhard Heisig, der seine Erlebnisse im Zweiten Weltkrieg in Illustrationen zum Roman „Krieg“ von Ludwig Renn verarbeitete, der sich wiederum um den Ersten Weltkrieg dreht. Ein Blickfang und Kontrast ist das großformatige Gemälde „1525 – Deutschland in Erwartung“ von Horst Sakulowski, von dem weitere surreale Arbeiten in der Schau zu sehen sind. Sein großes Werk im Eingangsbereich gibt den Hoffnungsschimmer mit, der sich durch die Schau verstärkt, etwa in Variationen der Friedenstaube. Die gezeigten Arbeiten stammen neben den Genannten von Eberhard Dietzsch, Theo Balden, Erich Drechsler, Karl-Georg Hirsch – von ihm ist auch das titelgebende Werk – Lutz Ketscher, Hans Theo Richter“.
Das titelgebende Werk „GENUG! FRIEDEN!“ kannte ich aus einem Buch aus dem Jahr 1981, das ich mir, durch den Titel inspiriert, wieder einmal ansah. „Weißt Du, was der Frieden ist?“ ist ein Lese-Bilder-Noten-Buch für den Frieden, das in Berlin (West) herausgegeben wurde von der Initiative Künstler für den Frieden. 90 Künstler der Literatur, der Bildenden Künste und der Musik aus damals Ost und West haben sich z. T. in Erstveröffentlichungen zum Frieden geäußert. Eine Auswahl soll genannt werden: Literatur: Ingeborg Drewitz, Ute Erb, Erich Fried, Peter Härtling, Heinz Kahlau, Gisela Kraft, Christa Wolf. Bildende Kunst: Helmut Goettl, Karl-Georg Hirsch, Kurt Mühlenhaupt, Ronald Paris, Nuria Quevedo, Monika Sieverking, Hanefi Yeter. Musik: Hans Werner Henze, Siegfried Matthus, Ruth Zechlin, Grete von Zieritz.
Ein bemerkenswertes Buch, das in der Auflage von 4 Tausend sicherlich auch noch in Antiquariaten zu finden ist.

(Gerhard Rechlin)

Ausstellung: 5. März - 24. April 2022

Kunstsammlung Gera -Orangerie
Orangerieplatz , 07548 Gera

Ferdinand Puhe

Rudolf Angeli

Matthias Koloßa

Prof. Peter Arlt

Till Schröder

Gerhard Rechlin

Dr. Thilo Berkenbusch

Jutta Osterhof (Mitgliederbetreuung), Matthias Haberzettl (Mitgliederbetreuung), Dr. Thilo Berkenbusch (Schatzmeister), Dr. Ralph Aepler (Vorsitzender des Vorstandes), Ralf Wege (Presse und Medien), Till Schröder (Stellv. Vorsitzender des Vorstandes)

Matthias Haberzettl und Dr. phil. Jens-Fietje Dwars