WH: M, was für Wolfgang Hilbig: Meuselwitz steht, heißt die aktuelle Ausstellung der Wolfgang-Hilbig-Gesellschaft, die noch bis zum 03. September des Jahres im Foyer des Literaturhauses Leipzig (Haus des Buches, Gerichtsweg 38, 04103 Leipzig) zu sehen ist und so den am 31. August anstehenden 85. Geburtstag des späten Meisterdichters der Moderne (1941–2007) einfasst. Der Titel flankiert vierzehn Arbeiten von Sabine Müller, die sich intensiv mit W. H. und seinem Fatums-Ort M. befasste, die in zwei Mappen und in ein Kunstbuch eingepflegt wurden, legendäre Motive aus dem Werk (etwa den Fasan auf dem Kohlenhaufen) aufnehmen und hier in Gänze gezeigt werden. Die Ausstellung ist von Mo bis Do 9 bis 17 und am Fr von 9 bis 15 Uhr im Literaturhaus zu sehen.

(André Schinkel)

Bücher – Nein, ich bitte Sie inständig:
Nicht mehr fragen! Laß dich doch belehren!
Bücher, auch wenn sie nicht eigenhändig
Handsigniert sind, soll man hoch verehren.

Joachim Ringelnatz.

29. Januar 2026 – was für ein Datum. Wir feiern 70 Jahre Pirckheimer-Gesellschaft. Viele haben bereits über ihre Geschichte geschrieben: Horst Kunze und Carsten Wurm, Wolfram Körner, Herbert Kästner, Hartmut Pätzke oder Till Schröder; in den Marginalien, den Jubelrufen oder auch auf unserer Webseite. „Am 29. Januar treffen sich im Café Budapest, Berlin, Stalinallee 165, etwa 80 Bücherfreunde, um die Pirckheimer-Gesellschaft in aller Form aus der Taufe zu heben. Das Präsidium besteht im wesentlichen aus dem Initiativkomitee, Kaiser, Löwenthal, Lange, Kaemmel und Klemke. Bruno Kaiser umreißt die Ziele und die Arbeitsaufgaben. Neben dem Bewahren des Bucherbes sieht er im Fördern des neuen Buches eine gleichrangige Aufgabe. Gewählt wird ein Geschäftsführender Vorstand, dem die Mitglieder des Initiativkomitees und Walter Berger, Ausstattungsleiter des Verlages Rütten & Loening, angehören, und ein 18 Personen umfassender Gesamtvorstand.“ So fing es an vor 70 Jahren. Mehr dazu auch auf unserer Webseite. 70 Jahre voller Wandel für das Buch und die Gesellschaft. 70 Jahre voller Arbeit für das Buch – mit Hochs und Tiefs. Digitalisierung, demografischer Wandel, verändertes Leseverhalten, die Begrifflichkeit der Bibliophilie an die nächsten Generationen tragen, alles Themen, mit denen sich die Gesellschaft auseinandersetzen muss. Bibliophile und literarische Gesellschaften haben es schwer in der jetzigen Zeit. Einige haben aufgeben müssen im Verlauf der Jahrzehnte. Um so wichtiger ist es, jetzt ein Zeichen zu setzen und mit Aktivität und Kreativität gegen diesen Trend zu arbeiten. Alle Mitglieder können hierbei helfen. Vor 20 Jahren fand zum 50-jährigem Jubiläum das Jahrestreffen in Berlin statt, mit reichhaltigem Programm. In diesem Jahr findet das Jubiläumstreffen in der Stadt unseres Namensgebers Willibald Pirckheimer in Nürnberg statt. Auch dort dürfen wir uns auf ein tolles Programm freuen (Näheres u. a. in unserer Rubrik Veranstaltungen auf unserer Webseite). Gleichzeitig stehen in diesem Jahr auch die ein oder andere Veranstaltung, Beiträge in den Marginalien und auch im Blog unter dem Thema 70 Jahre Pirckheimer. Wir dürfen gespannt sein. Also: Lasst uns mit diesem Jubiläum einen positiven Blick in die Zukunft werfen und alles für unsere Gesellschaft und unsere Herzensthemen rund um Buch und Grafik in Angriff nehmen.

(Robert Grieger, Pirckheimer mit ganzem Herzen)

Am gestrigen 16. August jährte sich der Gründungs- und Geburtstag des Berliner Aufbau Verlags zum 80. Mal. Heute handelt es eigentlich um eine kleine Verlagsgruppe, denn neben dem seinerzeit größten Editionshaus der DDR gibt es im Trust noch die Imprints Aufbau Taschenbuch (atb), Rütten & Loening und Blumenbar sowie die Eigengewächse Die andere Bibliothek, More, Aufbau Audio, Aufbau Digital und Edition Braus. Seit 2019 gehört auch der Verlag von Pirckheimer-Freund Christoph Links zur Gruppe. Aufbau ist der Hausverlag von Theodor Fontane und Anna Seghers, Erwin und Eva Strittmatter, auch die aktuelle Nobelpreisträgerin Han Kang gehört zum Programm des Verlags. Heute beschäftigt die Gruppe 59 Mitarbeiter, und im Aufbau-Jubiläumsprogramm gibt es Neues von Gregor Gysi und Nachgereichtes von Gerti Tetzner zu entdecken. Von den beiden großen Literaturzeitschriften der ehemaligen DDR wird immerhin noch die Sinn und Form unter dem Dach des Verlags herausgegeben. Ein recht umfangreiches Buch- und Veranstaltungsprogramm begleitet das Jubiläumsjahr, sicherlich gekrönt von einem Event zum Jubiläum im Kulturquartier Neustrelitz (Schlossstraße 12/13, 17235 Neustrelitz): Carsten Gansel im Gespräch mit Aufbau-Lektorin Nele Holdack, am 01. September um 19 Uhr. Alle Aufbau-Veranstaltungsinfos gibt es hier.

(André Schinkel/Pressemitteilung)

Auch wenn es in seinem Spätwerk konventioneller und, ja, vor allem melancholischer zuging, ist das Werk Ernst Jandls (1925–2000), dessen Wiegenfest sich am 01. August zum 100. Mal jährt, vor allem für seinen experimentellen Sprachwitz und bis ins Serielle und Visuelle aufgebrochenen Furor, der sich in vielen berühmt gewordenen Vorträgen und Platteneinspielungen niederschlug, bekannt geblieben. Bei allem Spiel blieb der Wiener zeit seines Lebens auch stets politisch unbestechlich und der Kunst hingegeben, darin seiner Lebensmenschin Friederike Mayröcker (1924–2021) ähnlich. Zum runden Geburtstag hat ihm nun sein Verlag eine besondere Anthologie gewidmet: zwanzig der Luchterhand-Autorinnen und -Autoren wählten ihr liebstes Jandl-Gedicht aus und schrieben je ein Statement dazu. Auch wenn man sich leise befragt, ob es jenseits des Kosmos dieses ehrwürdigen und verdienstreichen Verlagshauses keine Jandl-Fans gibt, ist das doch höchst reizvoll, kommen hier doch mit Kerstin Hensel, Angelika Overath und Terézia Mora, mit Franz Hohler, Jaroslav Rudiš, Saša Stanišić, Michael Stavarič u. a. eine Reihe Stimmen zu Wort, die den Diskurs bestimmen und, ganz offenbar, mit ihrem „Herz am Bandl“ von Ernst Jandl (so Stavarič) hängen. Auch Judith Keller, Marica Bodrožić und Norbert Hummelt widmen sich dem Grantler; mehr noch: für Martin Becker entzaubert sich sein frühes Künstler-Posing anhand von Jandl im Nachhinein. Auf der märchenspur würdigt Kerstin Hensel zugleich Franz Fühmann (1922–1984). Erinnerungen gibt es, Bekunden, auch eine dramatische Durchführung zu E. J.s séance ... insgesamt herrscht ein Ton der Dankbarkeit und Zärtlichkeit in diesem Buch: Ernst Jandl würde es gefreut haben. Und auch sein ikonisches, man liest es sicher zunehmend beklommen, Gedicht lichtung gibt es: „manche meinen / lechts und rinks / kann man nicht / velwechsern. / werch ein illtum!“ Mögen da der Irrungen weniger werden. (Christof Bultmann, Regina Kammerer, Martina Klüwer und Miriam Spinrath (Hrsg.): Ernst Jandl zum 100. Lieblingsgedichte, ausgewählt und kommentiert von Luchterhand-AutorInnen. München: Luchterhand Literaturverlag 2025, geb. m. SchU, 176 Seiten, ISBN 978-3-630-87806-5, für 18 Euro.)

(André Schinkel)

Ein besonderer Tag sicher für ihre Bewunderer und Sammler: Die Grafikerin Susanne Theumer feiert heute ihren 50. Geburtstag. Die gebürtige Hallenserin, die unter der Ägide ihres Lehrers Thomas Rug an der halleschen Burg ihre Meisterschaft in der Kaltnadelradierung und der Kohle-Kreide-Zeichnung entwickelte, zählt heute zu den Künstlerinnen von wenigstens nationalem Rang in ihren Metiers. Ihr zu Ehren wird derzeit eine Auswahl ihrer Arbeiten in einer Kabinettschau bei der Büchergilde in Frankfurt (Main) gezeigt, im Frühherbst folgt eine große Retrospektive ihres Werks im Schloss Heringen in der Nähe von Nordhausen. Die Künstlerin setzt sich in ihrer Arbeit intensiv mit der Geschichte und der Literatur auseinander – ihre Webseite dokumentiert eine lange Liste originalgrafischer Bücher ... jüngst radierte sie zu Else Lasker-Schüler und Rajzel Zychlinski. Momentan setzt sie sich mit F. G. Klopstock, dem Großmeister der Empfindsamkeit, auseinander. 

(André Schinkel)

Frank Eißner, der wunderbare, aus Leipzig stammende, ja, und heute in Aschaffenburg lebende und dort auch wirkende Holzschneider, dessen Spezialstrecke Farbholzschnitte, nicht selten in der hohen Ausübung der verlorenen Form, und nicht zuletzt zaubrig-dunkelbunte Exlibris sind, wird heute 65 Jahre alt. Einher geht das mit dem 35. Geburtstag auch seiner Handpresse, die eine Vielzahl Bögen, Plakate und Bücher und, wiederum last, but not least, Jahr für Jahr einen großformatigen Kalender voller Holzschnitte hervorbringt. Kalender sind das, die man gern an der Wand lässt, auch wenn das Jahr darauf schon verflossen ist ... und so blickt auch mich das herrliche Rotkehlchen ganz auf weißem Grund aus der 2023er Ausgabe nach wie vor in meinem Domizil an. Kaum zu denken, ein gemeinsames Buch zu machen, aber: Es ist passiert, eine Reihe Farbholzschnitte zu fünf Texten, dem Fluss gewidmet, der uns beide beschäftigt: der Mulde. Voraus gingen dem Adaptionen zu den Hymnen an die Nacht von Novalis, biblischen Texten und dem Gedichtzyklus erde und feuer des Schönebecker Dichters und existentialistischen Essayisten und Briefeschreibers Holger Benkel ... Ein Highlight dürften die bisher drei Kollaborationen in Buch- und Mappenform mit der Kollegin und engen Freundin seit einer Reihe von Jahren, Susanne Theumer, sein: Zuletzt widmeten sich die beiden der Sommernacht-Ode eines Großmeisters der Empfindsamkeit, Friedrich Gottlieb Klopstock. Frank Eißners Ausdruck, der in seiner Expressivität und Farbigkeit die Faszination für den Jugendstil und die altägyptische Kunst nicht leugnet, ist dabei als einzigartig in seiner Gattung zu bezeichnen. Zur Zeit sind Eißners Arbeiten in der Papiermühle Homburg zu sehen, dort stellt er bis Mitte Oktober gemeinsam mit Urte von Maltzahn-Lietz aus (der Blog berichtete). Es bleibt, dem Virtuosen in Schnitt und Gegenschnitt zu seinem heutigen Ehrentag alles Gute zu wünschen!

(André Schinkel)

Einer der treibenden Motoren der Pirckheimer, stellvertretender Vorstandsvorsitzender und zugleich Chefredakteur des Zeitschriften-Aushängeschilds der Gesellschaft, der Marginalien, seit 2017 bzw. 2018, feiert heute einen besonderen Geburtstag: Till Schröder wird heute jugendliche 50. Es ist so: Büchernarretei und professioneller Journalismus gehen in seiner Arbeit eine glückliche Verbindung ein, die dem Wirken von Gesellschaft und Zeitschrift in vielfacher Weise zugutekommen. And by the way: Wir teilen nicht nur die Liebe zur Literatur und zu den schönen Büchern, nein, auch für die manchem Ohr kristallin und abstrus erscheinenden Klänge repetitiver elektronischer Musik ... – vor allem aber, lieber Till, will ich Dir von Herzen Glücke wünschen und danke sagen für die schöne Zusammenarbeit und nicht zuletzt auch daran die Aussicht binden, dass wir noch ein Stück Weg im Licht der flatternden Buchseiten und scheppernden Boxen gehen. Ich weiß, das ist im Sinne aller.

(André Schinkel)

Mitten in dieser Versammlung der Sonnen erhebt sich der Himmel,
Rund, unermeßlich, das Urbild der Welten, die Fülle
Aller sichtbaren Schönheit, die sich, gleich flüchtigen Bächen,
Um ihn, durch den unendlichen Raum nachahmend, ergiesset.
Also dreht er sich, unter dem Ewigen, um sich selber.

Indem er wandelt, ertönen von ihm, auf Flügeln der Winde,
An die Gestade der Sonnen die sphärischen Harmonien
Hoch hinüber. Die Lieder der göttlichen Harfenspieler
Schallen mit Macht, wie beseelend, darein. Dieß vereinbarte Tönen
Führt vorm unsterblichen Hörer manch hohes Loblied vorüber.

Was für ein Auftakt, der sich in diesem ersten Gesang von Klopstocks Messias aus dem Lodern der Empfindsamkeit in die erhabene Größe der Aufklärung biegt! Nun, und man vermag es kaum zu fassen, dass dieses Epos um Christus zu den ungelesensten Texten der Weltliteratur zählt. Nun, es spricht nicht mehr mit unseren Lese- und, in dieser Zeit des Bröselns, Sichtgewohnheiten ... aber es ist auch wahr: Mit Klopstock beginnt alles. Ohne seine versfußbefreiende Vorarbeit, ohne die angenommene Würde des freien Schreibers und Sprechers wären die literarischen Großepochen der Klassik und Romantik, die bis heute nachwirken, nicht denkbar. Goethe und Schiller, Hölderlin und Novalis. Und: Bobrowski. Bis heute gibt es Ausgaben FGKs aus originaler Zeit zu erwerben. Vielleicht ist ein kleiner Wettbewerb anzudenken, wer das schönste, zaubrigste Exemplar einer alten Klopstock-Ausgabe auftreibt. Anlass, sich mit ihm zu befassen, ihn mit einem sanften Platz in seiner Sammlung zu würdigen. Am 02.07. vor 300 Jahren wurde Friedrich Gottlieb Klopstock geboren.

(André Schinkel)